The 33rd edition of London’s Raindance Film Festival will begin with the world premiere of Christopher M. Anthony’s boxing drama “Heavyweight,” which stars Jordan Bolger, Jason Isaacs, and Nicholas Pinnock.